We'll Be "Knights" - Lyrics Translation

[shivalries]

Thanks Jay for editing!

We must make up our minds.

We must keep safe what we want to protect
And to protect, we must fight, we must kill
Even the joys of a distant day that reigns in our hearts
Shall be offered up in our gamble as Players

Vying for victory
Is our only choice left
Izumi/Ritsu: Returning to the past is not an option
Leo/Arashi: We stare each other down,
All traces of the past... gone from our eyes
(You have made your choice.)
There is nothing left to discuss

Each of us has been given...
(The only swords on the chess board.)

We must keep safe what we want to protect
And to protect, we must fight, we must cut away
Our hearts

No need to know what awaits us
As we've resolved to cast it away
Should a star indeed shine in the darkest night
Then right now, we need only take up the sword

Because we decided to be "Knights",
......We'll be "Knights".

Izumi/Arashi: Even if wounded,
Ritsu/Arashi: Souls ragged,
Leo/Ritsu: Blood blotting out
Leo/Izumi: The path ahead...

At the very end of our challenging gaze
Are our drawn Swords, reflecting the moon
Let us protect what we so cherish
To protect... and to fight, we declare ourselves thus:

We're "Knights".