Tsukasa Suou Idol Story 1
Mar. 30th, 2020 07:12 pmThank you Lee for proofreading!!! ♡
Season: Spring
Writer: Akira
---
T/N: Quote marks mean he's speaking on a microphone or megaphone or something. CUTIE
---
[Station Front]
Tsukasa: “All station-goers! Please excuse the noise! We are the ES Construction Company!”
“We are currently refurbishing a stationside establishment that you will all certainly find very usef—”
“Ah, good morning, Onee-sama! ♪”
“Are you headed to work right now? While the world is on holiday, you are still working so hard! Tsukasa would like to follow your example! ♪”
“Pardon? I apologize, I can’t hear you over here!”
...Excuse me, everyone. I shall leave the rest to you. Please continue construction without delay.
Onee-sama~! ♪
It feels like it’s been quite a while! It is I, Tsukasa Suou, your faithful knight! It is my honor to see you again, Onee-sama. ♪
...Yes? Ahh, my apologies!
That’s right—I am supposed to refer to you as “Producer” in public spaces, yes?
I understand. However, I simply got too excited when I spotted Onee—I mean, when I spotted you. ♪
I apologize for my lack of manners. But please, rest easy, Producer!
No matter how the heartless rules may change how I call you, my oaths of loyalty and the bond we’ve forged remain true!
If you will believe in something, believe in that! I ask that you continue to show Tsukasa the way forward... ♪
...What? You say I’m rather affectionate today? I am sorry! That was improper of me, wasn’t it? Have I made you uncomfortable?
Fufu. Well, as you can see, I am currently overseeing the construction of a building that is to be the property of ES.
Yes, starting this year, I have officially taken the headship of the Suou family, and with it many kinds of responsibilities.
At present, my family has been managing projects jointly with the Tenshouin Zaibatsu, the Tomoe Conglomerate, and regrettably, Tori-kun’s family as well.
We are focusing on expanding facilities related to ES. My family has held more land than we know what to do with, passed on through the generations...
So it is necessary for me to learn the know-how of construction and land development.
As part of my routine, I have been coming to sites like this to build up my experience.
So, you see, after having to put on a distinguished exterior around all these adults, I fear my shoulders have grown stiff—
I do not dislike formality, but I do have my limits.
It has been like this for a while these days... I need to maintain my top-ranking grades at Yumenosaki as well, so I have clung to my desk and buried myself in my studies.
And as for my idol work, I have become the new king of Knights...
I need to keep face in front of our many new members. I barely have time to rest.
Well, in truth, the position of “King of Knights” is but an honorary title, with no real power...
But with all my insistence about my predecessor’s behavior, it would not do to be slovenly myself.
That would make little sense.
Fufu. As a child does not understand their parents’ love... I have only just begun to realize the weight the former king had on his shoulders.
It’s not so easy to walk forward with a crown weighing down on one’s head, is it?
Of course, I was the one who wished for this. I will not complain—I have prepared for this.
Still, there are times I feel a little tired...
I almost wish I had some sort of niche like the older Knights members do, something that would make me happy just by doing it.
Composing, like the former king, or perhaps fashion or tea, like the others... Anything, really.
I was always so absorbed in being diligent, ever the star student-- an expectation I imposed upon myself...
I took the quickest route to where I am now without taking on any extra baggage.
But now, after arriving at my kingdom, I am at a loss as to where to go next. Isn’t it absurd?
I was so desperate to gain the crown, but I had no vision for what I wanted to accomplish once I had it.
I had always gone on about acting like a king, but in the end, what did that really mean...?
It feels a bit pitiful to be thinking of things like this... but please do not worry. I am very talented.
I shall immediately clear up all the matters weighing on me and swiftly grasp hold of my vision.
I swear I will find it: my very own kingship.
Fortunately, my incredible seniors—my knights are here as well, and within ES, Leo-san is the one who holds the crown. I have a rather comfortable position.
And on occasion, I see Your Highness, the beloved queen whom I serve...
Seeing your face alone, Onee-sama, reminds me that I lead a life worthy of pride, and I find myself standing tall.
It makes me feel complete. Ahh, as of now, I am leading a very fulfilling life, filled with happiness.
I’ve even started to forget why I was so angry all the time last year.
Fufu. Of course, this does not mean I have lost my fire. Tsukasa is yet a young knight with a bright future ahead of him.
I shall blaze across the world as my battlefield, accomplishing one great feat after another.
And then, I shall boldly raise my name in victory.
Repeat after me: my name is Tsukasa Suou. ♪
Season: Spring
Writer: Akira
---
T/N: Quote marks mean he's speaking on a microphone or megaphone or something. CUTIE
---
[Station Front]
Tsukasa: “All station-goers! Please excuse the noise! We are the ES Construction Company!”
“We are currently refurbishing a stationside establishment that you will all certainly find very usef—”
“Ah, good morning, Onee-sama! ♪”
“Are you headed to work right now? While the world is on holiday, you are still working so hard! Tsukasa would like to follow your example! ♪”
“Pardon? I apologize, I can’t hear you over here!”
...Excuse me, everyone. I shall leave the rest to you. Please continue construction without delay.
Onee-sama~! ♪
It feels like it’s been quite a while! It is I, Tsukasa Suou, your faithful knight! It is my honor to see you again, Onee-sama. ♪
...Yes? Ahh, my apologies!
That’s right—I am supposed to refer to you as “Producer” in public spaces, yes?
I understand. However, I simply got too excited when I spotted Onee—I mean, when I spotted you. ♪
I apologize for my lack of manners. But please, rest easy, Producer!
No matter how the heartless rules may change how I call you, my oaths of loyalty and the bond we’ve forged remain true!
If you will believe in something, believe in that! I ask that you continue to show Tsukasa the way forward... ♪
...What? You say I’m rather affectionate today? I am sorry! That was improper of me, wasn’t it? Have I made you uncomfortable?
Fufu. Well, as you can see, I am currently overseeing the construction of a building that is to be the property of ES.
Yes, starting this year, I have officially taken the headship of the Suou family, and with it many kinds of responsibilities.
At present, my family has been managing projects jointly with the Tenshouin Zaibatsu, the Tomoe Conglomerate, and regrettably, Tori-kun’s family as well.
We are focusing on expanding facilities related to ES. My family has held more land than we know what to do with, passed on through the generations...
So it is necessary for me to learn the know-how of construction and land development.
As part of my routine, I have been coming to sites like this to build up my experience.
So, you see, after having to put on a distinguished exterior around all these adults, I fear my shoulders have grown stiff—
I do not dislike formality, but I do have my limits.
It has been like this for a while these days... I need to maintain my top-ranking grades at Yumenosaki as well, so I have clung to my desk and buried myself in my studies.
And as for my idol work, I have become the new king of Knights...
I need to keep face in front of our many new members. I barely have time to rest.
Well, in truth, the position of “King of Knights” is but an honorary title, with no real power...
But with all my insistence about my predecessor’s behavior, it would not do to be slovenly myself.
That would make little sense.
Fufu. As a child does not understand their parents’ love... I have only just begun to realize the weight the former king had on his shoulders.
It’s not so easy to walk forward with a crown weighing down on one’s head, is it?
Of course, I was the one who wished for this. I will not complain—I have prepared for this.
Still, there are times I feel a little tired...
I almost wish I had some sort of niche like the older Knights members do, something that would make me happy just by doing it.
Composing, like the former king, or perhaps fashion or tea, like the others... Anything, really.
I was always so absorbed in being diligent, ever the star student-- an expectation I imposed upon myself...
I took the quickest route to where I am now without taking on any extra baggage.
But now, after arriving at my kingdom, I am at a loss as to where to go next. Isn’t it absurd?
I was so desperate to gain the crown, but I had no vision for what I wanted to accomplish once I had it.
I had always gone on about acting like a king, but in the end, what did that really mean...?
It feels a bit pitiful to be thinking of things like this... but please do not worry. I am very talented.
I shall immediately clear up all the matters weighing on me and swiftly grasp hold of my vision.
I swear I will find it: my very own kingship.
Fortunately, my incredible seniors—my knights are here as well, and within ES, Leo-san is the one who holds the crown. I have a rather comfortable position.
And on occasion, I see Your Highness, the beloved queen whom I serve...
Seeing your face alone, Onee-sama, reminds me that I lead a life worthy of pride, and I find myself standing tall.
It makes me feel complete. Ahh, as of now, I am leading a very fulfilling life, filled with happiness.
I’ve even started to forget why I was so angry all the time last year.
Fufu. Of course, this does not mean I have lost my fire. Tsukasa is yet a young knight with a bright future ahead of him.
I shall blaze across the world as my battlefield, accomplishing one great feat after another.
And then, I shall boldly raise my name in victory.
Repeat after me: my name is Tsukasa Suou. ♪